For Kodi there is a great pvr.teleboy add-on, created by rbuehlma.
Unfortunately, if you want to compile this add-on by yourself for whatever reason, there is no reliable step-by-step instruction on how to compile this add-on for Linux and Windows installation of Kodi anywhere. So I went through the steps and here is the solution:

Installing dependencies:

$ sudo apt-get install cmake build-essential kodi-addons-dev libtinyxml-dev git

$ mkdir ~/tmp
$ cd ~/tmp
$ git clone https://github.com/Pulse-Eight/platform.git
$ mkdir ./platform/build
$ cd ./platform/build
$ cmake ..
$ make -j4
$ sudo make install
$ sudo ldconfig
$ cd ~/tmp
$ git clone https://github.com/xbmc/kodi-platform.git
$ mkdir ./kodi-platform/build
$ cd ./kodi-platform/build
$ cmake ..
$ make -j4
$ sudo make install
$ sudo ldconfig
$ cd ~/tmp
$ git clone --branch Matrix https://github.com/xbmc/xbmc.git
$ git clone --branch Matrix https://github.com/rbuehlma/pvr.teleboy.git
$ cd ./pvr.teleboy && mkdir build && cd build
$ cmake -DADDONS_TO_BUILD=pvr.teleboy -DADDON_SRC_PREFIX=../.. -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=../../xbmc/addons -DPACKAGE_ZIP=1 ../../xbmc/cmake/addons
$ make package-pvr.teleboy

You will find the according compiled .zip-package here:
~/tmp/pvr.teleboy/build/build/zips/pvr.teleboy+linux/pvr.teleboy-18.2.3.zip

You need to have installed the following depending applications before proceeding:

• CMake for Windows → Install by checking the following setting:
  

  

  

  CMake for Windows installer settings
• Microsoft Visual Studio 2019 Community Edition → Install only the following required Visual Studio packages:
  

  

  

  Visual Studio 2019 installer settings
• Git for Windows → Install with default installer settings

cd /D C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio\2019\Community\VC\Auxiliary\Build

vcvars64.bat

mkdir C:\temp\teleboy

cd /D C:\temp\teleboy

git clone https://github.com/Pulse-Eight/platform.git

cd platform

git submodule update --init --recursive

cd windows

build.cmd

cd /D C:\temp\teleboy

git clone --branch Matrix https://github.com/xbmc/xbmc.git

git clone --branch Matrix https://github.com/rbuehlma/pvr.teleboy.git

cd pvr.teleboy

mkdir build

cd build

cmake -DADDONS_TO_BUILD=pvr.teleboy -DADDON_SRC_PREFIX=../.. -DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=../../xbmc/addons -DPACKAGE_ZIP=1 ../../xbmc/cmake/addons

msbuild pvr.teleboy.vcxproj /p:Configuration=Release

cd /D C:\temp\teleboy\pvr.teleboy\build\pvr.teleboy-prefix\src\pvr.teleboy-build

cpack

You will find the according compiled .zip-package here:
C:/Users/<myUser>/AppData/Local/Temp/addon-pvr.teleboy-18.2.3-windows-x86_64.zip

Appreciate my work?
Buy me a coffee or PayPal